frame non visualizzato, utilizzato per mettere in cache altre immagini